AUX TRAVAILLEURS DE Photo Hall !

Résumé de la réunion qui s’est tenue ce jour avec les mandataires nommés par le juge du tribunal du commerce de Bruxelles.
A ce jour, NOUS N’AVONS PAS DE NOMS !

Tout ce qui circule comme information concernant un « candidat repreneur » pour notre société ou hifi international n’est que pur ragot et est aussi fiable qu’une discussion au comptoir du café du commerce…..

Les dernières informations fiables à ce jour sont :

Que :

- 123 Entreprises ou investisseurs ou autres ont été contacté par les mandataires.
- 27 d’entre elles ont signés une convention de confidentialité.
- La date limite pour introduire un dossier de reprise est ce vendredi 28/09/2012 fin de journée.
- TOUS les dossiers seront remis au juge lundi.
- Vendredi 5 octobre, une séance au tribunal de commerce de Bruxelles est programmée pour connaitre les candidats repreneurs.
- La décision sera prise par le juge.
- L’aspect social et économique est une priorité.
- Si vraiment beaucoup de candidats sont en ligne, nous allons demander un report de séance rapide (4 ou 5 jours) afin d’étudier au mieux les entreprises en ligne au juge avant de remettre un avis.
- Début de semaine prochaine, un INTERSIEGE est programmé avec les représentants du personnel photo hall et hifi international.(réunion syndicale uniquement)

Pour rappel, vos délégués en front commun feront TOUT pour faire respecter nos priorités !

Que nous vous informerons vendredi prochain.

Vos délégués en front commun SETCa-LBC

---

AAN DE WERKNEMERS VAN PHOTO HALL !

Samenvatting van de vergadering van vandaag met de gerechtsmandatarissen welke aangesteld zijn door de rechtbank van koophandel te Brussel.

Vandaag, HEBBEN WE NOG GEEN NAMEN !

Alle informatie welke dezer dagen de ronde gaat over de kandidaten overnemer voor zowel onze firma als voor Hifi-International is van geen enkele waarde en kan nog niet gekend zijn.
De laatste informatie van vandaag is :

DAT :

- 123 bedrijven, investeerders en anderen zijn gecontacteerd door de mandatarissen.
- 27 hiervan hebben een vertrouwensconventie ondertekend.
- De einddatum voor indiening van een dossier is 28/09/2012.
- ALLE dossiers worden voorgelegd aan de rechter.
- Vrijdag 5 oktober, is er een hoorzitting voorzien op de rechtbank van koophandel te Brussel om de kandidaat overnemers te kennen.
- De beslissing zal genomen worden door de rechter.
- Het sociaal en economisch aspect zullen een prioriteit hebben.
- Als er echt veel kandidaten zijn, zullen wij een opschorting vragen (4 of 5 dagen) om de kandidaat overnemers beter door te lichten alvorens een mening over te maken aan de rechter.
- Begin volgende week is er een INTERZETEL voorzien met de syndicale vertegenwoordigers van zowel Photo Hall als Hifi-International .(alleen syndicale delegatie aanwezig)

Om nog eens te herhalen, jullie gemeenschappelijk vakbondsfront doet ALLES om jullie te verdedigen !

We informeren jullie opnieuw volgende week vrijdag.

Jullie delegees in gemeenschappelijk vakbondsfront SETCa-LBC